-
1 верховая грань водослива
1) Engineering: back of a weir, back of weir2) Architecture: (порог) back of weirУниверсальный русско-английский словарь > верховая грань водослива
-
2 порог водослива
1) Geology: weir crest2) Engineering: back of weir, control crest, crest of weir, overflow edge, ramp of spillway, spillway crest, spillway weir, top of spillway, top of weir, wear end, weir bulkhead3) Construction: crest of spillway, crown of overfall4) Makarov: crest -
3 верхний бьеф водосливной плотины
1) Engineering: weir pond2) Construction: back of weirУниверсальный русско-английский словарь > верхний бьеф водосливной плотины
-
4 гребень
comb, cog, ( валка) collar метал., (волны, плотины) crest, (плотины, поперечного профиля дороги) crown, ( шпунтового соединения) feather, ( колеса) flange ж.-д., gill текст., nib, ridge, straight tongue, tongue, (плотины, водослива) top* * *гре́бень м.1. метеор. ridge2. текст. combаэродинами́ческий гре́бень — (wing) fence, aerodynamic vaneаэродинами́ческий гре́бень препя́тствует перетека́нию пограни́чного сло́я вдоль разма́ха стрелови́дного крыла́ — a fence prevents the spanwise flow of the boundary layer on sweptback wingsбари́ческий гре́бень — wedge, pressure ridgeгре́бень борозды́ — furrow ridgeгре́бень борозды́, сва́льный — back [centre] ridgeгре́бень водосли́ва — weir [spillway] crest, crest [crown] of overfallгре́бень водосли́ва, незато́пленный — free crest of spillwayгре́бень волны́ — wave crest, crest of a waveгре́бень высо́кого давле́ния — ridge of high pressureгре́бень затво́ра плоти́ны — crest of a weir shutterмостово́й гре́бень — crown of a pavementгре́бень плоти́ны — crest of a damгре́бень уплотне́ния тепл. — seal stripгре́бень фла́нца — flange ridgeгре́бень шпунтово́го соедине́ния — tongue, feather piece* * * -
5 гребень
1) comb
2) crest
3) ridge
4) < radio> ridge guide
– аэродинамический гребень
– барический гребень
– гребень аэродинамический
– гребень борозды
– гребень водослива
– гребень волны
– гребень мостовой
– гребень плотины
– гребень уплотнения
– гребень фланца
гребень высокого давления — ridge of high pressure
гребень затвора плотины — crest of weir shutter
гребень шпунтового соединения — tongue
незатопленный гребень водослива — free crest of spillway
-
6 верховая грань (порог) водослива
Architecture: back of weirУниверсальный русско-английский словарь > верховая грань (порог) водослива
-
7 верховая порог водослива
Makarov: back of weirУниверсальный русско-английский словарь > верховая порог водослива
-
8 верховой откос водосливной плотины
Construction: back of weirУниверсальный русско-английский словарь > верховой откос водосливной плотины
-
9 запруживать
-
10 затон
См. также в других словарях:
weir — [wir] n. [ME were < OE wer, weir, dam (akin to Ger wehr) < base of werian, to defend, dam up < IE base * wer , to shut up, cover] 1. a low dam built in a river to back up or divert water, as for a mill; milldam 2. a fence, as of… … English World dictionary
Back Door Man — Infobox Single Name =Back Door Man Cover size = Border = Caption = Artist =Howlin Wolf Album = A side = Wang Dang Doodle B side = Back Door Man Released =1961 Format = Recorded = 1960 Chicago Genre = Chicago blues Length = Label =Chess (Cat. No.… … Wikipedia
Mike Weir — For other people named Mike Weir, see Mike Weir (disambiguation). Mike Weir Personal information Full name Michael Richard Weir … Wikipedia
Peter Weir — Pour les articles homonymes, voir Weir. Peter Weir … Wikipédia en Français
Neil Turner Weir — is a small weir located on the northern side of the town of Mitchell, in Queensland, Australia. The weir holds back the waters of the Maranoa River. A campsite exists, with free toilet facilities. To the west, on the banks of the river held back… … Wikipedia
The Way Back (film, 2010) — The Way Back Titre original The Way Back Réalisation Peter Weir Acteurs principaux Colin Farrell Saoirse Ronan Ed Harris Scénario Peter Weir d après À marche forcée de Sławomir Rawicz … Wikipédia en Français
David Weir — For other uses, see David Weir (disambiguation). David Weir Personal information Full name David Weir Date of birth … Wikipedia
Bob Weir — Infobox musical artist Name = Bob Weir Img capt = Bob Weir performing in 2007 Img size = 250 Landscape = yes Background = solo singer Birth name = Robert Hall Weir Alias = Born = birth date and age|1947|10|16 San Francisco, California Died =… … Wikipedia
Wellington Weir — is a proposed weir on the River Murray at or near the town of Wellington, South Australia, not far upstream from where the river flows into Lake Alexandrina.Announced in 2006 by the state government of South Australia, the proposed Wellington… … Wikipedia
Peter Weir — Peter Lindsay Weir [wɪə] (* 21. August 1944 in Sydney, New South Wales, Australien) ist ein australischer Regisseur. Peter Weir Inhaltsverzeichn … Deutsch Wikipedia
The Way Back — Título El camino de regreso (Hispanoamérica) Camino a la libertad (España) Ficha técnica Dirección Peter Weir Producción Peter Weir … Wikipedia Español